LAWFISH-你好哇

竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。 回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。

双边条约

#知识点 #国公

双边条约：缔约方只有两方的国际条约

缔约程序

谈判与议定

谈判

谈判：缔约双方就条约的内容（即权利义务关系）及名称、形式进行磋商的过程

要求

议定方式

  1. 由一方提出草案交付对方，由对方或予同意或提出对案的方式进行
  2. 由双方全权代表共同起草，拟定草案，再以对约文作出议定的方式进行

认证与签署

条约的约文草拟成文本后，需要进行认证和签署，从而使约文具有一定的法律效力

认证

认证：谈判双方的代表确认经共同拟定的约文是正确的，并以它为作准约文

签署

签署：缔约双方代表在约文结尾处签上自己的姓名

形式

  1. 草签：由全权代表将姓名的起首字母（中国代表以汉字的姓）签署在约文的结尾处
    • 性质：非正式的签署，仅表明谈判代表对约文的认证，不具有正式签署的效力
    • 追溯力：草签也不具有追溯力，要待正式签署后以正式签署日期为条约签署日
  2. 暂签：待核准签署
    • 要求：缔约各方代表都签写其全名
    • 性质：在本国政府确认之前，作为一种非正式的签署方式，只具有认证效力；一旦经本国政府确认后，它就有正式签署的效力
    • 追溯力：具有追溯力的，暂签的日期可以被追溯为条约的签署日
  3. 正式签署：完全签署，条约谈判结束时，在约文经本国政府同意后所作的签署
    • 拘束力
      1. 在条约明文规定自签署日生效的情况下：正式签署便使条约对该缔约国产生拘束力
      2. 在条约明文规定还须经批准才能生效的情况下：正式签署并不表示缔约国最后同意受该条约拘束
    • 效力：认证+对缔约国有暂时的效力
      • 暂时的效力：缔约国不得采取足以妨碍条约宗旨的行为
    • 要求：轮换制（轮署制），缔约双方的全权代表分别在本国保存的条约文本上的首位签字，在对方保存的条约文本上的次位签字

区别

批准与交换批准书

批准

批准：缔约国的最高权力机关及国家元首对该国全权代表所签署条约的最终确认，并表示该国同意接受条约的拘束

适用情况

条约是否需要经过批准程序最终取决于缔约双方的协议

vclt第 14 条：

Article 14 Consent to be bound by a treaty expressed by ratification, acceptance or approval
第十四条　以批准接受或赞同表示承受条约拘束之同意
The consent of a State to be bound by a treaty is expressed by ratification when：
一、 遇有下列情形之一，一国承受条约拘束之同意，以批准表示之：
the treaty provides for such consent to be expressed by means of ratification；
（甲）条约规定以批准方式表示同意；
it is otherwise established that the negotiating States were agreed that ratification should be required；
（乙）另经确定谈判国协议需要批准；
the representative of the State has signed the treaty subject to ratification； or
（丙）该国代表已对条约作须经批准之签署；或
the intention of the State to sign the treaty subject to ratification appears from the full powers of its representative or was expressed during the negotiation.
（丁）该国对条约作须经批准之签署之意思可见诸其代表所奉之全权证书，或已于谈判时有此表示。
The consent of a State to be bound by a treaty is expressed by acceptance or approval under conditions similar to those which apply to ratification.
二、 一国承受条约拘束之同意以接受或赞同方式表示者，其条件与适用于批准者同。

重要条约

一般重要的条约在签署后尚须经国家最高权力机关的批准，才能对缔约国生效

程序：自决

  1. 批准程序：需要经过最高权力机关的同意，由国家元首批准
  2. 可以拒绝批准条约：缔约国没有必须批准条约的法律义务

形式：批准书

  1. 序言：声明条约已经过国家最高权力机关的审查
  2. 主文：载明条约的约文或仅写明条约的名称、序言等
  3. 尾文：声明条约已获批准，并表示予以遵守

交换批准书

适用情况：若双边条约规定自批准日起生效，或自互换批准书之日起生效